Un urs polar urca intr-o noapte in camera lui Tilly.Dar Tilly nu se sperie niciun pic – il lasa sa doarma in patul ei, iar blana lui e calda si pufoasa.Ursul ii da mult de furca lui Tilly – nu-i usor sa-i faci dus unui ditamai ursul polar si nici sa faci mereu curat dupa el. Fetita il mai cearta uneori, dar il iarta mereu, pentru ca ursul e prietenul ei cel mai bun si alaturi de el nu se teme de nimic....
