Singuraticul Victor Forde, un barbat de varsta mijlocie, s-a mutat de curand intr-un apartament modest si isi petrece serile lungi de vara intr-un pub din apropiere, band bere, palavragind cu barmanul sau citind. Intr-una din zile, este abordat in localul respectiv de un alt barbat de varsta lui, care pare sa-l stie pe Victor din anii petrecuti la aceeasi scoala catolica de baieti din Dublin. Il cheama Fitzpatrick, insa Victor nu-si aminteste de ...